maandag 30 september 2013

Onze badkamer.....Our Bathroom.......



In de vakantie heeft hemmes de badkamer wat veranderd.....het is nog niet klaar maar dacht laat vast wat zien.....ik vind het zo leuk nl...!

During our vacation husbunny changed the bathroom a liitle...it is not finished yet..but i am verry happy with it ...!!



Het kastje is in het echt zo mooi blauw.....The cabinet is in real such a beautiful blue color !

Oja dit stond er eerst.....O yes this was it first......



Een simpel Ikea kastje.....A simple Ikea cabinet......

We wilden de badkamer wat brocante hebben........ We love to have more flea in our bathroom..

En dat is wel aardig gelukt kijk even mee...... And that is pretty well done....take a look...





Het handoeken rekje is een stukje oud ijzer van de bouw hier.....

The towel is a piece of old iron from construction here......


We vonden mooie plankdragers.......We found beautiful shelf supports....

De mand uit eigen winkel.....The basket from our own shop....

De kandelaar heeft hemmes opgehangen..... Husbunny hang uo the candle holder....


Zo gaaf dit Franse bord !!.... So tough this French sign !!...

Hemmes wil nog een kast om de verwarming maken......Husbunny wil make a cabinet round the heating.....



En de wastafel moet ook nog brocante worden.... And the sink must also be flea......

Maar ik ben erg blij met de veranderingen hoor......!!.........But i am verry happy with all the changes !!



Wat vinden jullie ervan ????...Do you like it too ???



Oja zo leuk ik ben blogger van de maand ......klik!!!





O so nice i am blogger of the month.......click !!!

 

Heb een gezellige week ......xxx....Have a nice week....xxx..

maandag 23 september 2013

Nog meer nieuwe spulletjes......More new stuff.......



En we kochten nog meer hoor in onze vakantie......erg he ???.....And we bought more in our holliday.....very huh ???




Een old fruitschaal bij de Potstal.....An old fruit bowl by the Potstal......

Deze zak kreeg ik voor mijn verjaardag ook zo leuk !!!....This  bag was a present for my birthday so nice !!



 Er staan nu kruiden in......There are now herbs in.....


Een oude stempel......vind de vorm zo leuk !!!....An old batik stamp....find the form so cute !!
 





En deze grote zagen we ook bij de Potstal.......zo gaaf vind ik hem staan achter de keukenkraan !!

And this huge we also bought by the Potstal.....i really like it behind the kitchen faucet so tough !!


En dit  kochten we bij Seizoen en stijl...And this we bought by Seizoen and style.....



Deze hadden we al maar vond het even leuk om te laten zien nog......This couple we already had but found it equally fun to show yet.....



Verder kochten we nog een zinken rooster voor buiten...We also bought a sink grill for outdoor......



En ook gingen we nog naar Johan in leeuwarden...de woonwinkel.....en kreeg ik deze bijzondere flower frog die hemmes stiekem voor mijn verjaardag had gekocht ..

And also we went to Johan in Leeuwarden .....where husbunny bought this flower frog secretly as a gift for my birthday.....



Nog nooit eerder gezien ..... Never seen it before......



En ook deze is nieuw.......And also this one is new.....



Deze had ik al wat eerder gekocht in de webwinkel bij Eleonore....This what i had previously purchased in the store at Eleonore ..........


Ik vind haar beeldschoon.......I think she's gorgeous......

Tot slot....Finally....


Deze vide poche ......bij Heidi ....ze heeft een heel leuk brocante winkeltje in haar schuur !!

This vide poche...bought by Heidi...she has a nice little flea shop in her barn !!...



En nu voorlopig niks meer kopen.....wat een boel leuke spulletjes hebben we er weer bij.....ik ben er erg blij mee staat allemaal erg mooi in ons huis.....

And now for the time being nothing buy.....what a bunch of fun things we have again.....I'm verry happy with it's all very nice in our home.....

Fijne dag allemaal...xxx...Have a nice day.....xxx...





maandag 16 september 2013

Zo mooi !!!!!....So beautifiul !!...give away / like our fb site !!!





Deze foto kreeg ik van Monica...zij won onze fb actie......


This picture i get from Monica ...she won our fb action......




Zij won een normale maat tak...maar wilde heel graag deze superrrr tak ....en dat mocht  natuurlijk met wat bijbetaling......!!!

She won a normal size branche.....but would like to have these king size ...and to pay a bit more that was possible of course .....!!!

Wil jij er ook een ?  ze zijn koop in onze webwinkel.......  Do you want also one ??? they are for sale in our webshop......




En bij 650 like verloten we er een via fb.......of heb je geen fb ?......dan mag je op mijn blog reageren hoor !!....dan doe ik je lootje erbij !!......maar dat is alleen als je geen fb hebt !!

And you can win this big size branche on our fb site.......please like our page.....but if you have no fb.....leave a message on my blog !!...but only when you haven't fb....!!

Klik hier...Click here

Fijne dag allemaal....x !...Have a nice day...x !



Monica bedankt voor het lenen van je mooie foto's !!!..x !

Thanks for Monica that i may use here beautiful pictures !!!..x !




dinsdag 10 september 2013

Ze zijn er weer...Dadeltakken !!!



Ja hoor ze zijn er weer.....en wat een mooie zeg  !!!


Yeas they arrived again......and what a beauty's !!!!





Dadeltakken !!!.......Date Bracnches !!!.......

 
Kom snel langs of bestel ze via de webwinkel......

You can also order in our webshop.......

En deze super mooie grote takken kosten maar......€ 10 !!!

And these beautiful branches cost..........€ 10.....and we ship worldwide !!!.....

Je kan er zo heerlijk mee decoreren ....het word langzaam echt herfst in de winkel.....

They are so nice to decorated with.....slowly it will be autumn in our shop........




Wil je er een winnen ??..like onze pagina  op Fb !!




Do you want to win one ??.....please like our page  on Fb !!

 

Fijne dag allemaal !!...x !

Have a nice day !!...x ! 




zaterdag 7 september 2013

07-09-2004............07-09-2013



Mijn lieve broer......vandaag 9 jaar alweer zonder jou....

My dear brother.....today 9 years already without you.....







Ik mis je elke dag meer en meer........I miss you every day more and more......




xxx...xxx....

donderdag 29 augustus 2013

Nieuwe spullen......New stuff....



We hebben een heerlijke vakantie gehad........3 weken lang.......we konden niet weg.....ja paar dagen Friesland.....omdat hemmes wel naar de veiling moest ......tja zo gaat dat met een eigen winkel....;-((

We have had a lovely holidays.....3 weeks long.....we couldn't go far away.....yes a couple of days to Friesland........because husbunny must buy the flowers for the shop.....that is our life to have our own shop.....;-((

Maar we hebben genoten...en gekocht.....

But we have enjoyed....and bought....


Een grote bloemenvaas  uit eigen winkel........A huge vase from own shop......


Eindelijk.....mijn eerste Maileg konijn gekregen van hemmes.....

Finally .....my first Maileg rabbit received from my husbunny....


Een oude schoolplaat ....uit Friesland....An old school board ...from Friesland....



 Op deze trommel was ik gelijk verliefd......This tin i was immediately in love..........



Het kussen rechts....ook nieuw.....The pillow on the right also new ....


Een nieuw oude plank in de keuken...met gelijk wat nieuwe spulletjes ook.....

A new old shelf in our kitchen....with also a little new stuff on it....


Nieuwe blauwe deze keer koppen.....New blue this time cups......


En kleintjes voor de espresso van hemmes...And small one for the espresso from husbunny...


En deze kon ik ook niet laten staan toch ???....And this i could not leave yet ???....


Ben er blij mee.....I am happy with them.....


In de volgende post komt nog meer......In the next post is more to come.....


Fijne dag allemaal !!......xxx....Have a nice day !!....xxx...

donderdag 22 augustus 2013

Nieuw boek van Franciska......New book from Franciska......



Haar derde boek verschijnt in september......Her third book will be published in september.......



En het beloofd weer geweldig te worden.......And to be promised great book !!.......

En bij ons te koop in onze winkel en webwinkel .......

And for sale in our shop and webshop .....

Kijk even mee.....Look with me.....







Niks teveel gezegd toch ????....Nothing too much to say yet ????...

Fransicka ik kan niet wachten......!!!..............Franciska i can't wait ......!!!


Hele fijne week.......liefs Ria.......xxx....Have a nice week..........love Ria.....xxx...