Lieve Trevor...Dear Trevor...

Vandaag zou je 15 worden ...je hebt het net niet gehaald...je word zo gemist

Today you would be 15 ... you just didn't make it ... you will be missed

Leaf vind het zo niet leuk zonder jou....en ik ook niet

Leaf doesn't like it without you ....and me neither

We gaan er een bijzondere dag van maken....

We are going to make it a special day ....

Liefs Ria...X    Love Ria ....X

Weer thuis ...Home again...

En dan 1,5 week later ben je weer thuis....we zijn nog zo verdrietig...het huis is zo leeg....

And then 1.5 week later you are home again .... we are so sad ... the house is so empty ....

Lieve Trevor ...dit heeft tijd nodig we weten het....maar wat hebben we bijna 15 jaar...tot het laatst van je genoten....je was zo’n geweldige lieve rustige hond....💕

Dear Trevor ... this needs time, we know .... but what have we enjoyed for almost 15 years ... until the last time .... you were such a wonderful, sweet, quiet dog .... 💕

En Leaf is ook zo verdrietig ze mist je zo...de likjes..het samen zijn....

And Leaf is so sad she misses you so much ... the licks .. being together ....

Dag lieverd ❤️ Bye sweetheart ❤️

Dag lieverd ...Bye sweetheart....

09-11-2004   -    04-09-2019

Dag lieverd het doet zo’n pijn...je was een geweldige hond 💕💕

Goodbye sweetheart it hurts so much ... you were a great dog 💕💕

Liefs Ria x ....Love Ria x...

Het gaat niet goed.....it's not going well......Trevor

Onze arme schat is ziek.....en ze herstelt niet...zo bezorgd...

Our poor darling is sick ..... and she is not recovering ... so worried ...

Zondag kreeg ze een epilepsie aanval.....die duurde lang.....en eindigde met een dierenarts bezoek

Sunday she had an epilepsy attack ..... which lasted long ..... and ended with a vet visit

Gisteren ging het wel weer maar vandaag is het helemaal mis...niet eten niet drinken geen kluifjes...niks ...zo raar en we zijn weer naar de dierenarts geweest

Yesterday it went again but today it is completely wrong ... do not eat do not drink no cookies ... nothing ... so weird and we went to the vet again

We zijn zo bezorgd ze heeft infuus gehad en medicatie maar ze knapt niet op...morgen weer dierenarts ...arme Trevor

We are so worried she has had a drip and medication but she is not recovering ... tomorrow again veterinarian ... poor Trevor

Word vervolgd liefs Ria x...To be continued love Ria x ...

Het is stil....It is quiet ...

Op mijn blog....On my blog...

Maar er gaat binnenkort genoeg gebeuren in huize Ria en Hemmes..maar daar kan ik nu nog niks over zeggen....maar het heeft ons al heel veel slapenloze nachten bezorgd ...grote veranderingen !!....pfffff

But there is going to happen soon enough in the house of Ria and Husbunny .. but I can not say anything about it yet .... but it has already given us many sleepless nights ... big changes !! .... pfffff

Mijn hoofd loopt om dus even geen ruimte voor nieuwe blogpost...

So my head is running out of space for a new blog post...

Maar zoals altijd ..vertrouw ik er op dat het goed komt...

But as always I trust that it will be okay....

Word vervolgd liefs Ria..xxx

To be continued love Ria xxx

Dubbel feest ....Double party ......GIVE AWAY ...!!!

Vandaag is het dubbel feest....Today is a double party....

Leaf is 2 jaar !!....en mijn blog 9 jaar !!.....

Laat een berichtje achter en maak kans op een mooi plukboeket...

Leave a message and win a picking bouquet......

Wij gaan Leaf lekker verwennen vandaag ...en Trevor ook !

We are going to pamper Leaf today....and Trevor too!

Fijne week liefs Ria x ...Have a nice week love Ria x.....

Sneeuw ...Snow....

Even wat leuke sneeuw kiekjes....

Some nice snow snaps...

De meiden vermaken zich prima...

The girls are enjoying themselves....



Liefs Ria en Trevor en Leaf

Zondag middag....Sunday afternoon...

Kijk ze genieten...watch them enjoy...

Leaf met haar kluif....en Trevor tevreden oo de bank
Leaf with her bone...and Trevor satisfied on the couch

Fijne dag allemaal...

Liefs Ria x...Love Ria x

Leaf in een doos....Leaf in a box...

Leaf en Trevor hebben een vriendinnetje op de winkel Bo...ze komt al jaren de honden uitlaten...

Leaf and Trevor have a girlfriend in our shop Bo....she has been letting the dogs out for years...

Vorig week was ze buiten met Leaf aan het spelen ...kijk nou zo schattig !!....

Last week she was outside with Leaf playing....look how Nice !!..

Trevor vind alles prima...als zij maar niet in een doos hoeft...

Trevor  find everyrpthing fine....if she does not have in a box...

Wilde jullie dit even laten zien....Liefs Ria x

Wanted to show you...Love Ria x

We genieten....We enjoy..

Kijk nou !!......wat een mooie lamp !.........kreeg ik kado van hemmes........en hij kan in wel 10 kleuren ofzo !..en een echte oude ...zo blij....!!

Look now !!!...what a beautiful lamp !....i got a gift from husbunny....and he can in 10 colors or something!..a real old one..i am so happy !!

Leaf is er ook helemaal hoteldebotel van !!....

Leaf  is also very happy !!...

En kom je de slaapkamer in lopen zie je dit.....

And you walk into the bedroom you see this......

Dan smelt je toch ?...

Then you melt ?....

Een echte geniet post ....

A real enjoy post...

Liefs Ria....x

Love Ria ...x

Mijn feestje.....My Party ......!!!

Ja ja...53 jaar vandaag !!

Yes yes...53 years today !!

We gaan er een gezellige dag van maken....

We are going to make a nice day....

Gefeliciteerd met mezelf !!!....xxx

Happy Birthday to me !!!.....xxx