Geniet !!...Enjoy !!!

Geniet van het buiten zijn......Enjoy the outdoors.....

Bedankt voor alle verjaardags wensen  .......Thanks for all the birthday wishes......


Liefs Ria...xxx....Love Ria...xxx

It's my party........come and join it !!!!....21 July...!......

Vandaag ben ik jarig......Today it is my birthday.....

Ik heb genoeg in huis gehaald voor een heerlijk feestje.......I have enough in the house for a lovely party......

 Slingers.....Garlands.....

 Macarons.........Macarons.....

Bloemen......Flowers.......

 Ballonnen......Balloons.....
 

Snoepjes......Sweets.....
 

En als je midden in de zomer jarig bent ijsjes........And  if your birthday  in mid- summer ice cream..........

En limonade.......And lemonade......

Als dank voor weer een geweldig blogjaar !!!...... To say thanks for another great blog year !!!...

Welkom op mijn feestje !!!.......... Welcome to my party !!!.....

Dankjewel allemaal !!! ....xxx.....Thank you all !!!.......xxx.....

We enjoy......

Wat is vakantie toch heerlijk !!!......We love our holliday !!!

We gaan nog even lekker verder hoor ......hoop dat er geen eind aan komt.........later !!!

We enjoy this lovely time.....hope it will never end ...see you later !!!...

Liefs van mij.....xxx !!...Love from me...xxx !!

2 jaar gingen voorbij.......2 years passed........

Lieve mama....vandaag is het twee jaar geleden dat je mij verliet.......

Dear Mom.....today it is two years since you left me.......

 Ik mis je........xxx......I miss you.,....xxx.....

Genieten......Enjoy....

Dat is wat we zeker gaan doen de komende drie weken.........That is certainly what we are going to do the next three weeks........

Heerlijk even helemaal niks..........Wonderful doing nothing........

Alleen hemmes moet wel naar de veiling......het is niet anders.........sjuchttttt

Only husbunny must be to the flower auction.....it is what it is.....sigh.......

I'm not lazy, I'm extremely motivated to do nothing

Wachten op het warme weer......Waiting for the warm weather.......

Dat hopelijk heel snel gaat komen......That hopefully will come verry soon......

Dus dan weet je wat ik aan het doen ben........So then you know what i'm doing.....

Genieten van een heerlijke zomer........Enjoy a beauttiful summer........

Liefs van mij......xxx.......Love from me...xxx.....

Veranderingen leeslijst...Changes reading list.....

Op 1 juli gaat Google reader er mee ophouden.....dat houd in dat je geen leeslijst meer hebt om blogs te volgen !!!.......als je mensen wil blijven volgen lees dan even bij haar  zij legt precies uit wat je moet doen in het Nederlands.......

On the first of july Google reader is closing .....when you will follow all your readers than please take a look by  her ...in English.....

En wil je niks van mij missen ????...ik heb de volg button rechtsboven aan mijn blog gezet !!..een roze !!

And do you miss anything from me ????...I have a pink !!  follow button on the right on the top of my blog !!....

En Tanja en Mariette bedankt voor de hulp !!

And Tanja and Mariette thanks for the help !!

Luie dag..........Lazy day.....

Ik zeg helemaal niks........I say nothing........

Ook een hond verdiend een luie dag toch ????.....Also a dog earned a lazy day anyway.....????

Geniet van het weekend....liefs Trevor en Iris....xxx....

Enjoy the weekend......love Trevor and Iris....xxx....