maandag 14 februari 2011

Happy Valentine........!!!

Ik wil iedereen een hele fijne gezellige liefdevolle Valentijnsdag wensen ..... 
❤ ❤ ❤ ❤ ❤
 I wish you all a very lovely nice and warm loving Valentine's Day.......   ❤ ❤ ❤ ❤ ❤

vrijdag 11 februari 2011

Give away gewonnen !!.....i have won a give away....

Er kwam vorig week  een pakje........

I have had a present by mail.......


Van uit Italie......

From Italy...

 Kijk nou zo leuk allemaal !!!.....

Look at that so nice !!!.....

En zoveel !!.....

And so much !!.......

Drie hele mooie kaarten door haar zelf gemaakt !!....

Three lovely cards made by herself !!......

Zo mooi verpakt met lavendel erbij...het ruikt heerlijk !!!

So beautiful wrapped with lavender in it ...it smell so good !!!


Ik ben er zo blij mee.........

I am so happy with it......

 

Een mooi hart gevuld met lavendel en in mijn favoriete kleur !!.....en een mooi katoenen zakje mat afbeelding erop.....

A beautiful PINK !! lavender filled heart !!...and a beautiful cotton sac with a nice girl on it ........

Hartelijk bedankt Monica......  je bent zo aardig !!

Thanks Monica ....      you are so nice to me !!!



Allemaal een hele fijne gezellig weekend ....liefs van mij...

Every one a happy lovely weekend.......love Ria.....

En bedankt dat jullie allemaal even stil stonden bij mijn vorige post ! lief !!

And thanks for your moment of sillent on my previous post !  so lovely !!



maandag 7 februari 2011

Even stil........a moment of sillence.......

Vandaag wil ik even stil staan bij de mensen om ons heen die het moeilijk hebben... 

Today i will be quiet for a moment for people around us who are struggling.....
Ik zelf denk dan als eerste aan mijn moeder ...en het gaat al stukken beter met haar hoor maar dan toch schiet zij als eerste binnen.......en verder de vader van onze vrienden die gestopt is met zijn chemo omdat zijn lichaam het niet meer aan kan ..........en een vriendin  die vrijdag geopereerd word aan borstkanker.....

Me thinking first about my mom......it goes better and better with her but she is  the first person who i am thinking off....and the father fom our friends who stopped his chemotheraphy beacause his body can handle it anymore..........and our girlfriend who has surgery friday for breastcancer......

En als je op diversen blogs leest dan zie en hoor je genoeg mensen met hun eigen verhaal... 

And when you read different blogs you also know manny people with her own story...

Mijn idee laat eens een berichtje achter met in je hoofd die persoon waar aan je denkt of  bij betrokken bent  op dit moment......

My idea leave a comment with in your mind that person who you thinking of on this moment.....

Je hoeft natuurlijk geen namen te noemen als je wilt...

You do not need to name .....


In onze gedachten zijn die mensen........ In our thoughts are those people...........

Waar we voor bidden......we  pray for them...........


Fijne week allemaal..........Have a nice week !!







vrijdag 4 februari 2011

Gezellig hoekje ....buiten.....Nice corner.....outside....Friday Pretties....

Vandaag laat ik jullie het eerste buiten hoekje zien......

Today i show you a corner outside the terrace......

Een heel lief roodborstje streek neer......

A lovely Robin bird take his place.....



Op deze zonnige koude dag ......

On this sunny cold day.......

Ik ben er weer blij mee......

I am verry happy with it ....

We verkopen deze vogeltjes in onze winkel ....

We sell these birds  in our shop ....


Waar ik ook erg blij mee ben zijn deze schoen mallen die ik kocht bij haar ........

I am also verry happy with  these shoe molds purchased by her .......

Ik zal ze even onder de stoel vandaan halen.....

I'll just get it under the seat..............

 

Kijk zo mooi !!

Look so beautiful.......


Ik vind ze geweldig !!

I love them !!


En jullie ???....

And you ???.....



Iedereen een gezellige dag vandaag ! oja dit witte druifje is voor jullie !


Everyone a great day today ! o yes this white grape is for you !


Vergeten jullie mijn Give Away   niet ??



Don't forget my  Give Away    ..............

Ik doe natuurlijk ook weer mee bij Joyce  haar Friday Pretties.......look at her beautiful blog !!!





maandag 31 januari 2011

1 Jaar.......1 Year .....!!........GIVE AWAY !!!!.....

Vandaag 31 Januari bestaat mijn blog 1 jaar !!!

Today 31 Januari it is my blog's first anniversary !!!


Toen ik een jaar geleden begon.....met een beetje hulp van Haar ......vond ik dat maar wat spannend ! ik een eigen blog wie had dat kunnen denken.......????

When i started one year ago withe a little help from Her  o it was so so exciting !! me my own blog who 'd have thought ........????

Ze werd mijn eerste volger.........en moet je nu zien  132 posten verder.....en ruim 500 volgers !!!!

She was my first follower.......and look at that 132 post further....and more than 500 followers !!!!

Tijd voor een feestje......

Time for a party .....


Voor degene die nieuwsgierig is naar mijn eerste post neem even een kijkje.......  !

Curious about my first post take a look here......

Ik begon na het verdrietige nieuws van Desiree.....  Yvonne.........  en Ilse ....haar blog bestaat niet meer maar haar schoonmoeder was overleden...... drie hele verdrietige mensen en ik begon mijn blog............

I started after the very sad news from Desiree................  Yvonne.........  ans Ilse her blog is not anymore but her mother in law was deceased....three very sad people and i started a blog.....  

Niet wetende op dat moment dat ik precies een week later weer een kaarsje op mijn blog zou branden en nu voor Karin ( en Margot) hun moeder .............

Not knowing at that moment that i burn again a candle for Karin ( and margot) a week later for their mom..........

Ik vind nu ik het zo opschrijf wel heel bijzonder allemaal......

I think now as i  write you all verry special....... 

Lieve Karin ( Margot ) Desiree en Ilse deze roos is voor jullie !

My dearest Karin ( Margot =her sister i met her later...) Desiree en Ilse this rose is special choose for you !
 

Maar nu toch weer terug naar het feestje ......

But now back to the party.......

Ik ga dus weer een give away doen !!

I am going to do a give away !!



Laat een berichtje achter op deze post ,en doe mee !!...ik zal het leuk vinden als je me linkt op jouw blog .....maar het hoeft niet ! en je moet me wel volgen natuurlijk ! maar doe je dat stil of per mail......laat het dan even weten .....

Leave a message on this post and join !!...and leave a link on your blog please ! and follow me........

Wat kun je winnen ?? ......iets uit onze Webwinkel.....  wat ??  ja dat hou ik nog even geheim !

What can you win ??...something about our webshop....       what ?? that is a secret yet  !

Tot wanneer kun je meedoen??....Tot en met 28 FEBRUARI !!

Until you can join ??...TILL 28 FEBRUARI !!

Verder wil ik jullie allemaal heel hartelijk danken voor een geweldig blogjaar !!

I also want to thank you all  for a great blog year !!

Dikke knuffels van mij .....

Big hugs from me....

zondag 30 januari 2011

Lejo an Christy bedankt !!! ...Thanks !!!

Op deze zondag wil ik twee mensen heel hartelijk danken !! Lejo en Christy van de lindetuin !!

On this sunday i will say special thanks fro Lejo and Christy from the Lindegarden !!

Deze zijn voor jullie !!  voor ieder een vaas hahahah!!..

These are for you!!  one for each hahahah!!...


Waarom.......Why ??



Omdat ik de give away heb gewonnen bij hun kijk hier even.....

Because i won their give away  look here....

En omdat ze onze vriendin en kinderen heerlijk hebben verwend dit weekend.....

An because they have spoiled our friend and kids so much this weekend.....

Lieve Lejo en  Christy wij hemmes en ikke willen jullie heel hartelijk bedanken voor dit geweldige kado !!....we hebben er geen woorden voor !

Dear Lejo and Christy we will say thanks to you both for this wonderful weekend it is too much !!...we do not have words for this !

donderdag 27 januari 2011

Kijk nou !!!......look now !!!.....nieuwe/ new blog...

Ooooo meiden .....en niet te vergeten heren!!......kijk nou even wat ik nu weer heb gehad !!!

Oooooo girls not to mention boys !!.....look at my presents........again........!!!


Van Noorwegen....van haar ! dankjewel lieve Tove !!!

From Norway....fron her thanks my sweet Tove......

 Ze heeft voor mij  polswarmers gemaakt !

She has made wrist warmers for me....!

Wat zijn ze mooi he???

Aren't they lovely???

Dus Lynnnndaaaaaaaahhhhh laat de winter maar komen.........!!!

So Lynnnnnnnnndaaaaahhhhh let winter comes back !!!!  ( joke.... for my Dutch friend !)

En verder nog ditte.........

And further this.....

 Een envelop uit Australie !! van  Tammy  dankje wel lieverd......!!!

And an envelop from Australie !! from Tammy   thanks sweetie ....!!!

 Met een heel mooi magazine....

With a beautiful magazine.....

 Met mooie huizen en heerlijke recepten.....

With beautiful houses and yammie recipes.........


Dus Tove en Tammy heel hartelijk dank !!

So Tove and Tammy thank you verry much !!

Wat is bloggen toch leuk !

What is blogging a nice thing to do !

Ik heb een vriendin jawel !! die is aangestoken door het blogvirus nemen jullie even een kijkje bij Haar ......ze kan wel wat volgers gebruiken toch ???


I have a friend  yes i have one !! who also started a new blog please take a look at her beautiful blog........she can use some followers so please be welcome ........

Iedereen een hele fijne dag !! liefs van mij.....

Wishing you all a happy day !! love Ria....