Van onze tweede gastverkoop...het was geweldig wat een dag !!..
Our second guest sales.....it was amazing what a day !!..
Ik laat gewoon weer even wat foto's zien.....I'll just turn to see some pictures...
Wij kijken uit naar de derde dag !!!....We look forward to the third day !!!....
Met weer twee hele goede brocanteurs !!!..Again with two very good brocanteurs !!!...
Dus noteer vast in de agenda en kom gezellig naar Maarssen....
So write down firmly on the agenda and get cozy to Maarssen.....
Het was voor mij persoonlijk net na het ongeval van hemmes een onvergetelijke dag ...jullie hebben me gedragen het voelde als een warme deken dankjewel daarvoor !!!
It was for me personally just after the accident from my husbunny an unforgettable day...
you have worn me it felt like a warm blanket thank you for this !!!
Update hemmes : Het gaat best wel redelijk zo thuis....druk met fysio....slaat hemmes zich er aardig doorheen.....we hebben nog een lange weg te gaan....maar de dokters zijn tevreden...het gips is eraf......wat best wel eng is.....maar ook dat gaat goed !..
Nu hopen dat de tijd van niet belasten al te lang gaat duren....we moeten over twee weken weer naar het ziekenhuis....het is vreemd leven met die rolstoel hem zo zien zitten doet best pijn.....maar we komen ook hier weer doorheen wij saampjes...met hulp van al onze lieve vrienden het is fijn dat te ervaren...en de winkel achhhh ook dat gaat goed komen.....hoop ik...ik ben ook daar best bezorgd om.....maar houd moed meer kan ik niet doen.....bedankt voor alle lieve berichtjes jullie zijn schatten ...dankjewel liefs Ria x !
Update husbunny : It is quite reasonable so at home..busy with physio...husbunny let themselves be nice through....we still have a long road ahead.....but the doctors are satisfied...the cast is off....which is pretty scary....but that goes well !..
Now hope that time of not taxing though too long... we have about two weeks to the hospital....it is strange to live with him so that wheelchair seating does best pain.....but we also come through together...with the help of all our dear friends it's nice to experience that.....and the store o my that will be fine i hope.....i'm there quite worried...but take heart ! i can not do more......thanks for all the sweet messages you are treassures....thank you love Ria x !
.jpg)
56 opmerkingen:
Wat fijn dat de gast verkoopdagen zo'n succes zijn! Het brengt de nodige afleiding. Wat zal het zwaar voor jullie zijn dat je het nu zonder hemmes in jullie winkel moet redden. Wel goed om te horen dat jullie zoveel steun krijgen. Ik wens hemmes een voorspoedig herstel!
Groetjes van Aleta
Wat fijn dat het weer zo'n geslaagde dag is geweest en jullie zo genoten hebben .Gelukkig gaat het al wat beter met je man en ik kan me voorstellen dat het moeilijk voor je is om hem zo te zien in die rolstoel.Heb vertrouwen lieverd ,het komt goed .
Liefs en sterkte ,Elisabeth
Fijn dat de ergste weken achter de rug zijn. Nog een lange weg te gaan, maar het komt allemaal goed, Liefs van mij voor jullie.
Lia
It is good to hear that your guest sale was a success. And even more important that your husband is getting better!! Wheelchairs are a real life saver for both the patient and the care giver, but I know you will both be glad when he can get around on his own. Sterkte for you both, Linda@Wetcreek Blog
Fijn dat het met je man weer wat beter gaat Ria...
Zo te lezen zijn de gastverkoopdagen een groot succes...leuk voor jullie hoor.
Fijne avond nog.
Groetjes,
inge, my choice
Toen ik las dat de gastverkoop zo geslaagd was, was ik extra blij voor je omdat je zulke leuke dingen nu extra hard kunt gebruiken. Dan helpt dat je toch om de moed er in te houden en jezelf weer op te beuren. Dus ik hoop van harte dat ook de komende gastverkoop weer een groot succes zal zijn.
Zorg je ook goed voor jezelf, lieve Ria?? Niet vergeten hoor!
Liefs, Ingrid
Weer een mooie geslaagde gastverkoop.
Het is wel even wennen jouw man zo te zien maar gelukkig dat het maar tijdelijk is en alles weer goed komt.
Veel sterkte en liefs
Christel , Garcyasplace
De winkel ziet er prachtig uit. Als ik in de buurt woonde, kwam ik even neuzen. En fijn te horen dat het met je man de goede kant op gaat! X
Hallo Ria,
Fijn dat de tweede gastverkoopdag ook zo goed liep!
Ook fijn om te horen dat alles goed lijkt te gaan met Hemmes, ondanks dat het een lange weg is.
Heel veel sterkte voor jullie, zowel persoonlijk als met de winkel!
Liefs, Gerry
So many beautiful things, happy to here that the guest sell went so well.
Hugs to you my dear/AM
Prachtige spullen stonden er in jullie winkel, Ria! En zoals al gezegd heel veel sterkte en beterschap voor jullie!!!
x, Nicole
Wat fijn dat jij zo geniet van de gastverkoopdagen, zoiets positiefs is alleen maar belangrijk nu, dat kun jij wel gebruiken.
Zorg goed voor elkaar, Hemmes zal je zo nodig hebben, maar af en toe tijd voor jezelf nemen is ook belangrijk hoor.
Liefs, Eefie
Fijn dat het zo'n geslaagde dag was, Ria !
Mooie spulletjes, wat een lieverd die oude teddybeer ! :-)
Veel sterkte nog voor jou en je man ... zoals je zegt 'samen' komen jullie hier weer doorheen ...
Knuffels,
Sylvia
RIA RIA RIA! I had sent you an email a while back when your husband was first injured, and I wonder if you ever got it....but you know I am here for YOU! I am glad to hear that he is coming along, but it had to be such a horrible time for the both of you! I believe you will do well in your shop and continue to prosper; pray pray pray my dear and I will pray too! How gorgeous are all of these items and those flowers..some of my favorite!
BIG HUGS TO YOU DEAREST ONE!
Beautiful!!!
Have a good week, dear Ría!!!!!:)))
Besos, desde España, Marcela♥
Gelukkig ook weer positieve gebeurtenissen in je leven, dat heb je ook zeker nodig om door te kunnen gaan.
Groetjes Brenda
Hope your Husband has a speedy recovery,xx Rachel
fina bilder
ha en fin kväll
hanna
Wat fijn dat het beter gaat met je man. Kan mij voorstellen dat je je zorgen maakt...
Liefs Patricia.
Een aantal positieve dingen lees ik hier maar je zorgen zijn nog niet voorbij!
Maar fijn dat je mensen om je heen hebt die jullie steunen en dat jullie dit echt samen doen!
Veel sterkte!
groet Trijnie
Wat kan dat een heerlijke opkikker geven, zo'n succesvolle dag! Gelukkig dat het de goede kant op gaat met je man. De zorgen zullen blijven, maar af en toe zo'n leuke afwisseling, maakt het draagbaarder. Toch goed op jezelf blijven letten, op tijd je rust nemen en blijven genieten van de kleine dingen saampjes, die nu wel nog kunnen...zo belangrijk!
Liefs, Peetje
Ria, So glad you had a wonderful day at the store. I love the blue section. I think blue in the home is so lovely. And that bear, hehehe. It is good news about your husband. He is on the road to recovery. Thinking of you, Ria, and sending hugs of comfort and love.
~Sheri
Zo fijn te lezen Lieverd dat het
best naar omstandigheden redelijk
gaat met Hemmes. En ik kan me
zo goed voorstellen dat het je
verdriet doet om Hemmes zo in de
rolstoel te zien. Je voelt je
zo machteloos natuurlijk. Maar er
komen betere tijden meis, steeds
een klein stapje voorwaarts.
Jullie gaan het zeker saampjes
redden daar ben ik van overtuigd.
Wens jullie heel veel sterkte, en
geweldig dat de gastverkopen zo'n
GROOT succes zijn.
Op naar de volgende............
Veel liefs en een dikke knuffel
voor jullie beide.
Josephine
Fijn zo'n positief bericht, het gaat weer goedkomen hoor en geweldig toch dat je zo geniet van die zaterdagen met de gastverkopers!!
Liefs Monica
Gelukkig gaat het de goede kant op met Hemmes! En fijn dat je afleiding hebt door de gastverkopers, die hele mooie spullen te koop hebben!
Liefs, Linda
Fijn dat het wat beter gaat met je man... Mooi dat het zo`n geslaagde dag was.
Fijne week!
Liefs, Marjonel
Dear Ria
Your hydrangeas are simply beautiful! I am happy to hear your husband is on the road to recovery.. Keeping you in my prayers.
Thank you so much for your visit and kind words.
blessings,
Penny
Mooie plaatjes en fijn dat het goed gaat met je maatje!
Fijne zonnige dag,
groetjes van Marijke
Wat leuk een derde gastverkoopdag!
Ik hoop dat je er veel energie uit kan putten.
Sterkte voor je man en voor jezelf...
♥
Dag lieverds wat fijn dat het wat beter gaat met hemmes. Het is in ieder geval een positief bericht. Wat fijn dat jullie zo'n succesvol weekend hebben gehad. De 28ste komen we bij je kijken hoor.
Liefs Anneke
Op de eerste plaats fijn om te horen dat het naar omstandigheden goed gaat met hemmes!!
En wat super zeg die gastverkopen, gezellig plaatjes met mooie spullen....als dichterbij zou wonen he ....
Fijne dag en beterschap met en voor hemmes
lieve groet Brigitte
prachtige fotos! Heel Heel veel beterschap en sterkte, ook voor jou, nu met hubbie en de winkel, best zwaar lijkt me. Fijne week! Hugs, Elsina
Fijn Ria, je zo te lezen dat de leuke en gezellige dingen ook aanwezig zijn.
Kan je zorgen goed begrijpen hoor, het is allemaal niet niets. Stapje voor stapje de goede richting op.
Mooie foto´s met zulke leuke en mooie spulletjes.
Fijne week en lieve groet,
Loes
Dear Ria, You've shared some lovely photos, so glad it was a success and that your hubby is slowly but surely recovering. A warm hug to you! Sharon x
Mooie spulletjes hoor :-)
Daar wordt je hebberig van Ha,ha ....
Heel veel sterkte met je man !
Liefs Johanna Elfies Home
hoping your husband continues to heal well!
Fijn te lezen dat het geslaagd was. dat kunnen jullie nu wel gebruiken, iets positiefs. Ik hoop op een vlot herstel van je man! Dat gaat vast lukken met jullie instelling. Pascale X
Het was super gezellig en mooi de afgelopen Stuif es In...en maart komt er al weer aan gezellig!!
Ze weg die jullie moeten gaan is lang en zwaar, ik heb er alle vertrouwen in.
Je doet het super lieve Ria Xxx
Fijn dat het zo geslaagd was Ria! Je hebt het mooi vastgelegd op de foto. Goed nieuws ook van je man!!!
Fijne week!
Madelief x
wonderful images Ria wish I could come shopping to you !! glad your husband is ok...sending love ...Gail x
So happy to hear your husband is doing better. Your photos here are so beautiful.
Hugs~
Ben al een tijd heel weinig actief op blogger en lees je berichtje. Heel, heel veel sterkte samen hoor!
Thank you Ria! I am keeping you in my thoughts.
blessings,
Penny
Hi Ria,
So glad to hear the Market went well and I enjoyed seeing all your photos.
Sending hugs and well wishes to your husband - hope he heals soon
Carolyn
So sorry to hear about your husband's accident. Glad to hear the cast is off and that the Dr.s feel he is doing well. Good wishes!
All of the shop looks beautiful! What a great day!
Lovely!!!
Have a good week!!!!:)))
Besos, desde España, Marcela♥
Hello, dearest Ria
I have been thinking of you! You are doing better at keeping your posts posted than I am.
Winter was long, but now it is spring.
Always you have very lovely posts!
hugs
Teresa in California
http://amagicalwhimsy.blogspot.com/
I'm SO happy that you had a wonderful sale! Yay! And happy to hear your husband is getting better each day!
Hugs to you!
Jane xxx
Heel fijn dat je zo kan genieten van de gezellige gast verkoopdagen, en de warme reacties van de bezoekers,en natuurlijk alle steun van de lieve mensen om jullie heen...dat draagt er zeker ook toe bij, dat ook al is het vast en zeker heel moeilijk, en ook met de winkel allemaal...jullie er met elkaar goed door heen gaan komen!
Niet de moed laten zakken hoor meis, wij blogmeiden leven mee, en denken aan jullie!
♥Lieve groetjes en een knuffel!♥
Marianne.
I'm so happy everything is going well Ria!
Sending much love and warm thoughts.
xo Catherine
Lieve Ria en Hemmes..♥
Het is heel moedig van jullie♥ ook om te lezen dat het stapje voor stapje beter gaat met Hemmes..het gaat zeker goed komen kom dikke knuffels van mij ..zoals jullie met elkaar verbonden♥ zijn vast en zeker..;))Ik stuur jullie wat kracht♥ toe en Lieve♥ zonnige☼ Lentegroetjes♥ Liefss en fijn weekend alvast Gaby..xxx♥;))
Ria,
to bad I'm so far away! Wonderful lovely amazing treasures!!! Love that!
All my best
Elisabeth
Hi Ria! Wil je even laten weten dat ik aan jullie denk & jullie sterkte en een goed herstel wens!
Fijn weekend!
Liefs, Yet
Een positief berichtje dat het vooruit gaat met je lief.
Moeilijke tijden voor jullie. Denk je ook een beetje aan jezelf, dat is echt nodig hoor.
Veel sterkte jullie twee en liefs
Hermine
continued healing and progress with rehab for your husband!
Have a very nice Easter week, dear Ria.
love, ~Sheri
Een reactie posten