Dadeltakken...

Ik hou er van....I love it......

Ik weet alleen niet hoe ze in het Engels heten.....I do not know how they call in English.....

Maar ze zijn weer volop te bestellen in onze webwinkel......You van order them in our webshop......

Ze zijn vers en moeten nog indrogen......en worden dan grijs blauw van kleur.....

They are fresh and must still dry...than the color will be dark grey..blue...


Ook is de nieuwe jdl te bestellen......You can also order the new jdl.....

En die beloofd weer wat moois.....And promised again something beautiful.....

Ook verkopen wij hem in het Engels......Also available in English......

Verder zijn de kerstboeken ook onderweg......And all the christmas books are also on their way to us........

Franciska boek/ book

Nina boek / book

En het andere Nina boek.....And the other Nina book.....

 Wat mijn give away is tot en met 31 oktober.....That is also my give away till 31 oktober....

Klik hier / click here....

Liefs Ria...xxx...Love Ria...xxx..

Het begin is er.....We started .......

De winkel wordt onder handen genomen......zo spannend ....we zijn net begonnen...hemmes is de vloer aan het schilderen........

The shop is taken in hand.......so exciting.....we're just getting started......husbunny is painting the floor.......

En dan ga ik ook wat doen......het strandhuisje even restylen......tja

And than i aslo do what......the beach house just restyle......yeah....

De vloer was groen....word betongrijs......The floor was green......become cocrete gray....

Het is nog lang niet klaar ......140 m2.......dat doe je niet zomaar en we zijn 6 dagen open in de week......

It is not done yet.....140 m2 .....you do not just and we are open 6 days a week......

De foto's zijn gemaakt met de i-phone......The photo's are taken with the i - phone...

Dus niet zo heel mooi.........So not very nice......

Het duurt nog wel even voor het af is......maar ik laat jullie af en toe wat zien goed ???

It will be a while before it is finished....but i will show you time to time a piece good ???

Het kerstboek van jdl is binnen !!.....The christmas book from jdl is arrived !!....

En ook het nieuwste magazine nr 8 !!....And also the new magazine nr 8 !!...

 Te bestellen in onze webwinkel....  To order in our  webshop....

De agenda  laat nog even op zich wachten ........die komt half september....

The agenda will still take in coming.......it will be half september....

Vergeten jullie mijn give away   niet ???....Please don't forget  my give away  till 30 september.......

Liefs Ria....xxx......Love Ria.....xxx

Zo leuk ditte.....So much fun this.......

Nou de vakantie zit er helaas op......we hebben genoten.....en nu gaat het gewone leven weer beginnen......

Now the holiday is unfortunately...we enjoyed.......and now ordinary life begin again.....

Nieuws uit de winkel...... News from the shop.......

Allereerst er komt een agenda uit van Jeanne D'Arc Living 2013...te verkrijgen en alvast te reserveren in onze winkel / webinkel......

First their is a agenda of Jeanne D'Arc Living 2013.....to pre order in our in our shop / webhop....

bestel hier !!!...order here !!!!

Hij komt in september binnen......He comes in in september......

En dan alvast een rijtje kerstboeken die wij gaan verkopen...ja ja ik weet erg erg erg vroeg.......maar de voorraad is beperkt dus reserveren is zeker gewenst......en betalen komt pas als ze binnen zijn en dat duurt nog even.......


And than a row christmasbooks we are going to sell.....yes  yes i know very very very early but the stock is limited so booking is certainly desirable and payment is established as they arrive and that will take a while......


Als eerste het boek van Franciska.....waar ik zelf in sta  !!!! ....met vermelding naar mijn blog.....apetrots natuurlijk....ikke erg blij !!!......

The first book of Franciska where i am in !!!!...with the name of my blog....i am verry proud and of course very happy !!!....

Bestel hier !!!...Order here !!...

Dan het boek van Nina......Than the Niina book........

Bestel hier !!!...Order here !!!....

En als laatste het Jeanne D'Arc kerstboek.....

Bestel hier !!!...Order here !!!....

Dat waren ze.....That they were.........

Ik weet het is erg vroeg.....maar als jullie reserveren weten wij hoeveel we er ongeveer moeten bestellen.....en dat is heel fijn ...

I know it is very early but when you pre order than we know about  how much we have to order and that is very fine......

Oja het nieuwe magazine van JDL is ook binnen.......dus die kun je ook gelijk bestellen.....

O yes the new issue from JDL is also in.....so you can order it now.....

Bestel hier !!!...Order here !!...

Ik wens iedereen een hele fijne week !!......en bedankt voor alle felicitaties !!...jullie zijn lief......xxx.....

I wish everyone a wonderful week !!...and thanks for all the congratulations !!...you are sweet....xxx...

Zomer.......Summer......

Het nieuwste nr van JDL beloofd weer veel moois.....

The latest issue from JDL promise something beautiful......

Een heerlijke zomer.......

A wonderful summer.....

Bestel hem hier.....

 
Verkrijgbaar vanaf 1 juni......

Order here !!!!

Aviable from 1 juni.......


Op een mooie zomer......xxx......On a beautiful summer........xxx... 


Nog even dit.......JDL komt ook dit jaar met een kerstboek.....leverbaar vanaf september....

O yeah...JDL is coming this year with a christmas book......available from september......

Hij is alvast te reserveren in de webwinkel   ......


You can order pre now in our webshop ........


Maar een ding is zeker......het wordt eerst zomer voor de kerst !!...hahahahahha!!...xxx

But one thing is certain......first it will be summer before christmas !!....hahahahhah!!...xxx

Prettig weekend....Happy weekend......

Geniet van een heerlijk weekend allemaal.......Have a lovely weekend  all........

Vast een vooruit blik uit de nieuwe Jeanne D' Arc Magazine......A preview from the new issue from Jeanne D' Arc Magazine.......

Bestel hem hier !!!!! 

Order now !!!

Liefs van mij.....xxx......Love from me....xxx.....