9 November.....Trevor 10 jaar !!.....10 years !!

Vandaag is het groot feest....!!!  Today we have a great party   !!!

Want Trevor is 10 jaar !!!...Because it is Trevor her birthday 10 years !!!...

Dat gaan we natuurlijk vieren... We will of course celebrate.....

Ze is nog een beetje moe...ligt nog zo lekker met Iris op bed.....

She is still a little tired.....is still as nice with Iris in bed......

Ze hoopt dat ze veel kluifjes krijgt vandaag....She hopes that she gets a lot of bones today.....

Fijne verjaardag lieve Trevor !!...xxx !!....Happy birthday my dear Trevor !!...xxx !!

Lazy Sunday...

Fijne zondag allemaal....Have a nice sunday.....

En een hele fijne gezellige week......And  a very nice cozy week ......


Iris en Trevor.....xxx!

Herfst in onze winkel deel 2....Autumn in our shop ...part 2

Nog meer mooie plaatjes....More beautiful pictures.......

Zie je het Nina Hartmann boek ??..dit kun je bestellen in onze webwinkel..net als deze mooie potten en schalen.....

Do you see the new Nina Hartmann book ??..you can order in our webshop..like these beautiful pots and dishes.....

Webwinkel....webshop....

Ik ben best wel trots op onze winkel hoor......I am verry proud about our shop.....

Zo genieten van de herfst !!....So enjoy autumn !!...

Een echt herfst bruidsboeket ....A really autumn wedding bouquet.....

En ook buiten is het herfst.....And also outside it is Autumn...

En Iris en Trevor liggen braaf te wachten in de auto tot we de herfst boeketten gaan bezorgen....

And Iris and Trevor are waiting in the car until we go deliver autumn bouquets....

Liefs Ria...x ! ...Love Ria...x !

Herfst in onze winkel.....deel 1.......Autumn in our shop ...part 1

Het is herfst in onze winkel.....Autumn arrived in our shop......

Mooie kransen.....Beautiful wreaths...

 
Nieuwe spullen voor je huis....New decoration for your home.....

Mooie kleuren....Beautiful colors ....

Ook in de herfst word er getrouwd.....Also in autumn getting married.....

En weet Trevor niet welke kleur ze aan zal doen......And  Trevor doesn't know what color she want to wear......

Word vervolgd.....!!...To be continued.....!!

8 Oktober.......

Vandaag is jou verjaardag.....3 jaar alweer zonder jou....altijd weer een moeilijke dag..

Today is your birthday.....3 years already without you..... always a difficult day....

Lieve mama....mis je zo !...x!......My dear mom...miss you  !...x..!

Zaterdag 4 oktober ...je komt toch ook ? Saterday 4 oktober...you will come too ?

Je bent zo welkom herfst zaterdag...You are so welcome Autumn saterday.....

We gaan hele leuke dingen doen......We're going to do really cool stuff......

 Een herfsttaart maken......Making a Autumn cake......

We hebben weer Brood van Menno...We have also again bread from Menno...

Alles is herfst in de winkel....mooie nieuwe brocante....

Everything is Autumn is shop....beautiful new brocante....

Kortom een heel gezellige dag om even langs te komen.....Overall a really nice day to drop by...

Jij komt toch ook ???...Are you comming ???

Er is nog meer maar wil niet alles verklappen hier.....And there is more to come..i will not tell everything allready here...

Tot zaterdag !!..x !..Till Saterday...x !