Feestje 4 jaar bloggen !!!.......Party 4 years of blogging !!!....Give Away !!!.

Vandaag is het feest !!!...mijn blog bestaat alweer 4 jaar....!!!

Today we have a party !!!..my blog has been around 4 years ...!!!

Ik hang de slingers op........ I hang the garlands on.......

 Ik steek de open haard vast aan.....Light the fireplace on......

Heb een heerlijk kopje koffie......Have a delicious cup of coffee.....

Verwacht veel bezoek dus wat extra koekjes gebakken.......

So expect lots of  visiting some extra baked cookies.......

Voor jullie allemaal een bloemetje klaar staan.......

For all of you a flower ready......

En als je een berichtje achterlaat .....And if you leave a message......

Krijg je misschien van mij wel een kadootje.......Maybe you will get from me a gift.......

Als dank voor 4 jaar lief en leed te hebben mogen delen met zoveel lieve mensen ,wat is bloggen toch leuk !!...dankjewel allemaal !!...liefs Ria...x !!

As thanks for 4 years joys and sorrows have been able to share with so many lovely people,what is blogging fun anyway !!...thank you all !!...love Ria...x !

Leuke oude mand...Nice old basket.....

Ja ja ik weet het het wordt steeds voller......sjuchtttt....

Yes yes i know it is getting  fuller......hmmmmm....

Maar dit leuke oude mandje kan ik toch niet laten staan......

But this nice old basket i can not let stand........

Hoe leuk !!.....How nice !!...

Die wil je toch gewoon hebben.......That's what you want just have......

Schattig toch ????........Cute yet ????....


Heb een gezellige dag liefs Ria x !!

Have a great day love Ria x !!

Miracles.......

Fijn weekend liefs Ria.....xxx...!!...Happy weekend love Ria...xxx !

Zo stoer......So tough.....

Ik kreeg met de kerst toch nog een superr kado van hemmes ...ja ja ..ik weet het alweer een.....kijk even mee.....

When it was Christmas i have had another great gift  from my husbunny....yes i know the second......look here.....

Een heel groot kado stond te wachten om te worden uitgepakt.........

A very big gift was waiting to be unpacked.......

Een super grote  oude trog !!!..echt mega !!! zo stoer...zo blij mee.....

A super large old wooden box !!!..really big !!!...so tough...me so happy .......

Kan ik mooi al mijn tijdschriften in kwijt......

I can put all my magazines in......

 

Die hemmes weet wel waar ik van hou hoor !!!.....

My husbunny knows what i love !!...

Kijk hem nou staan .....ik ben er zo zo zo zo blij mee......!!!

Look at that ...i am so so so so so happy with it ....!!!

Iris denkt wat is ze nu toch weer druk aan het doen.....??

Iris thinks what she is now yet again busy doing ....??

Dit moest wel even een ander plekje krijgen.....

This really had to get another place......

En kerstboom weg.....weer even iets anders.......jullie hadden het vast al gezien ......

And the christmas tree away.....something new.....you have probably already seen....

Fijne dag allemaal....x !!...Have a nice day....x !...

Naar buiten.......Outward......

Wat een heerlijk weer vandaag....What a lovely weather today.....

Heb al voorjaarskriebels...echt waar !!.....I have spring jitters ...really !!

De buitentafel had ik met de kerst al gedaan maar nog niet laten zien.....

The outdoor table i had already done with Christmas but not show yet......

 
En toen ik net foto's maakte dacht ik ....ik heb zin in het voorjaar !!

And when i made these pictures i tought......i'am looking forward to spring  !!

Zo mooi hoe de heleborus in bloei staat !!...So beautiful how the heleborus is blooming !!

Ook zie je de guilande nog hangen...die mag nog een weekje blijven zo gezellig !!!

Also you can see the garland. still hang.....that should continue for another week so cosy !!!

Hele fijne week allemaal ....x !....Have a nice week ....x !